LANGUAGE AND DIALECT
LANGUAGE
AND DIALECT
SUMMARY
Most of the
people get difficulties in deciding whether a code they speak is a
language or a dialect of one language.
This is because there are many factors to consider in making the decision.
Linguistic factor itself is not enough to differentiate language and dialect.
Other factor are mutual intelligibility, and socio-historical factor. In
addition, there are also seven criteria that may be useful in discussing
different kinds of languages. They are standardization, vitality, historicity,
autonomy, reduction, mixture, and de facto norms.
Sebagian besar orang mendapatkan kesulitan dalam
memutuskan apakah kode mereka berbicara adalah bahasa atau dialek dari satu
bahasa. Hal ini karena ada banyak faktor yang perlu dipertimbangkan dalam
membuat keputusan. Faktor linguistik itu sendiri tidak cukup untuk membedakan
bahasa dan dialek. Faktor lainnya adalah saling kejelasan, dan faktor
sosio-historis. Selain itu, ada juga tujuh kriteria yang mungkin berguna dalam
membahas berbagai jenis bahasa. Mereka adalah standarisasi, vitalitas,
historisitas, otonomi, pengurangan, campuran, dan norma-norma de facto
formative test 1
1.
Explain
the essential differences between a language and dialect!
Language
is a dialect which is accepted as the norm because of the power or prestige of
that dialect group. On the other hand, dialect is a variety of a language which
are spoken in different geographical or social areas that are mutually
understandable. Language can be used to refer either to a single linguistic
norm or to a group of related norms, while dialect is used to refer to one of
the norms.
2.
What
factor makes Hindi and Urdu in India similar and what factor makes them
different?
Socio-historical
factors make Hindi and Urdu different languages different history. However,
Hindi and Urdu are almost identical at the level of grammar. People of these
different languages can be understand each other.
3.
Mutual
intelligibility is used as one criterion in determining a language. What is
mutual intelligibility and what is non-reciprocal intelligibility?
Mutual
intelligibility occurs when a person speaks a language (language A), and he
understand the language used by the other person (language B). The second
person also understands the language spoken by the first person (language A).
Thus they understand B, and B understands C, who in turns understand D, on the
other hand speaker B does not understand A, speaker C does not understand B,
and speaker D does not understand C.
4.
The
second criteria proposed by Bell to determine a language is vitality. Explain
briefly what is meant by vitality
Vitality
refers to the existence of a living community of speakers. This criterion can
be used to distinguish languages that are alive from those that are dead. If
the language has a huge number od speakers, the vitality of that language is
high.
5.
English
and Indonesia are both equal as languages. Does it mean that they are both
equals in all aspect? Why or why not?
English and Indonesian
are both equals as languages because they have their own dialects. However,
they are not all equals because they have different functions. English is used
as an International language, English is used as a national language of several
countries, and English is also used as a second language in many countries.
Indonesian is only used as the national language of Indonesia and as a foreign
language in some countries.
Comments
Post a Comment